Sok szeretettel üdvözöllek a gportal egyetlen és folyamatosan frissülő, angol dalszövegek magyarra forításávalfoglalkozó oldalán.
Eleinte csak magamnak voltak dalszöveg fordításaim, aztán rájöttem, hogy ezek talán mások hasznára is válhatnak akik nem értik a dalokat, viszont szeretnék tudni, hogy az éppen aktuális kedvenc számuk miről is szól. Nos, az oldal pontosan ezért jött létre, hogy naprakész legyél minden idők legjobb slágereinek, mai kedvenceknek a jelentésével! Minden fordítás az oldalon SAJÁT, kérek mindenkit, hogy ne másoljon senki sem ENGEDÉLY nélkül! Köszönöm!
Szabályok:
- cserét itt kérhetsz tőlem!
- ne szidd az oldalt!
- fordításaimat ne szidd!
- ha FÉLREFORDÍTÁST találtál, kultúráltan jelezd nekem! Kijelentem:
- nem más oldalaról vannak a fordítások
- nem loptam a hotdogról
- sőt, más oldalról SEM!
- te se lopj!
látogató böngészi a fordításaim
Billboard Hot 100 (Top5)
Innen mindig tuhatjátok Amerika éppen aktuális, leghallgatott számait a Billbord Hot 100 listából az 5 első legjobb számot :)
1. Katy Perry - Last Friday night (T.G.I.F)
2. LMFAO - Party Rock Anthem
3. Lil Wayne - She will
4. Maroon 5 - Moves like a Jagger
5. Nicki Minaj - Super Bass
Hollywood Boulevard //Elit részleg//
Ahol a hírességek csillaga fényesebbek, mint az égieké :)
Csak akkor nem, amikor rólad van szó
Olyan éhes leszek, amikor azt mondod h szeretsz
Hogy ha tudod, hogy mi jó neked
Szerintem menő vagy és szexi
Olyan pasi, akivel szívesen villognék a suliban
De most, hogy híres vagyok, a seggemben vagy
Megfoglak enni te barom!
A fúkat megeszem reggeli és ebédre
Aztán amikor szomjas leszek, a vérüket iszom
Húsevő állat, kannibál vagyok
Felzabálom a fiúkat, jobban teszed ha elfutsz
Kannibál vagyok
Kannibál vagyok (felzabállak)
Kannibál vagyok
Kannibál vagyok (felzabállak)
Ahányszor azt mondod, hogy csinos vagyok
Az étvágyam igaz csak akkor nő meg
Amikor a szíved dobogása felgyorsul
Fatányéron akarom a májad látni
Az ujjadat használom majd, hogy a teám megkeverjem
És desszertnek a s fogaidat szopogatom el
Nagyon édes legyél,
Jeffrey Dahmer-t lehúzom
A fúkat megeszem reggeli és ebédre
Aztán amikor szomjas leszek, a vérüket iszom
Húsevő állat, kannibál vagyok
Felzabálom a fiúkat, jobban teszed ha elfutsz
Kannibál vagyok
Kannibál vagyok (felzabállak)
Kannibál vagyok
Kannibál vagyok (felzabállak)
AJÁNLOM AZ OLDALT
Friss bejegyzések
Friss hozzászólások
Archívum
