Sok szeretettel üdvözöllek a gportal egyetlen és folyamatosan frissülő, angol dalszövegek magyarra forításávalfoglalkozó oldalán.
Eleinte csak magamnak voltak dalszöveg fordításaim, aztán rájöttem, hogy ezek talán mások hasznára is válhatnak akik nem értik a dalokat, viszont szeretnék tudni, hogy az éppen aktuális kedvenc számuk miről is szól. Nos, az oldal pontosan ezért jött létre, hogy naprakész legyél minden idők legjobb slágereinek, mai kedvenceknek a jelentésével! Minden fordítás az oldalon SAJÁT, kérek mindenkit, hogy ne másoljon senki sem ENGEDÉLY nélkül! Köszönöm!
Szabályok:
- cserét itt kérhetsz tőlem!
- ne szidd az oldalt!
- fordításaimat ne szidd!
- ha FÉLREFORDÍTÁST találtál, kultúráltan jelezd nekem! Kijelentem:
- nem más oldalaról vannak a fordítások
- nem loptam a hotdogról
- sőt, más oldalról SEM!
- te se lopj!
látogató böngészi a fordításaim
Billboard Hot 100 (Top5)
Innen mindig tuhatjátok Amerika éppen aktuális, leghallgatott számait a Billbord Hot 100 listából az 5 első legjobb számot :)
1. Katy Perry - Last Friday night (T.G.I.F)
2. LMFAO - Party Rock Anthem
3. Lil Wayne - She will
4. Maroon 5 - Moves like a Jagger
5. Nicki Minaj - Super Bass
Hollywood Boulevard //Elit részleg//
Ahol a hírességek csillaga fényesebbek, mint az égieké :)
Mindenki átmegy rajtam
Annyira jó rossz kislánynak lenni
Itt jön az én hercegem. Annyira menő!
A bőröd, az ajkaid, a tested
Megőrülök tőled!
Istenem, elcsábítottál
Baby, értékeld a testemet
Kedvesem, elégítsd ki az én mocskos kívánságaim
A szemeim égnek, a vérem hajt
Égesd fel! Mindent amit csak akarsz
Törd össze a szívem! Törd össze a szerelmem
Baby vágdoss össze a késeddel
Csókolj meg, érezz
Oh, nem akarom, hogy abba hagyd!
Nézz, ízlelj!
A függőd vagyok!
Még mélyebbre, még keményebben
Érzem a szívverésed
Annyira jó lánynak lenni
Mondd, hogy ez csak egy álom
Soha se ébressz fel
A fájdalmam vidd el egy gyengéd csókkal
Istenem, elcsábítottál
Baby, értékeld a testemet
Kedvesem, elégítsd ki az én mocskos kívánságaim
A szemeim égnek, a vérem hajt
Égesd fel! Mindent amit csak akarsz
Törd össze a szívem! Törd össze a szerelmem
Baby vágdoss össze a késeddel
Csókolj meg, érezz
Oh, nem akarom, hogy abba hagyd!
Nézz, ízlelj!
A függőd vagyok!
A szemeim égnek, a vérem hajt
Égesd fel! Mindent amit csak akarsz
Törd össze a szívem! Törd össze a szerelmem
Baby vágdoss össze a késeddel
Csókolj meg, érezz
Oh, nem akarom, hogy abba hagyd!
Nézz, ízlelj!
A függőd vagyok!
AJÁNLOM AZ OLDALT
Friss bejegyzések
Friss hozzászólások
Archívum
