Hello, hello, baby;
You called, I can't hear a thing.
I have got no service
in the club, you see, see…
Wha-Wha-What did you say?
Oh, you're breaking up on me…
Sorry, I cannot hear you,
I'm kinda busy.
K-kinda busy
K-kinda busy
Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy.
Just a second,
it's my favorite song they're gonna play
And I cannot text you with
a drink in my hand, eh…
You shoulda made some plans with me,
you knew that I was free.
And now you won't stop calling me;
I'm kinda busy.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
Stop telephonin' me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
I'm busy!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
Stop telephonin' me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
Can call all you want,
but there's no one home,
and you're not gonna reach my telephone!
Out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!
Call when you want,
but there's no one home,
and you're not gonna reach my telephone!
Out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!
Beyonce:
Boy, the way you blowin' up my phone
won't make me leave no faster.
Put my coat on faster,
leave my girls no faster.
I shoulda left my phone at home,
'cause this is a disaster!
Callin' like a collector -
sorry, I cannot answer!
Not that I don't like you,
I'm just at a party.
And I am sick and tired
of my phone r-ringing.
Sometimes I feel like
I live in Grand Central Station.
Tonight I'm not takin' no calls,
'cause I'll be dancin'.
'Cause I'll be dancin'
'Cause I'll be dancin'
Tonight I'm not takin' no calls, 'cause I'll be dancin'!
Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
Stop telephonin' me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
I'm busy!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
Stop telephonin' me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…
Can call all you want,
but there's no one home,
you're not gonna reach my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!
Call when you want,
but there's no one home,
and you're not gonna reach my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!
My telephone!
M-m-my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!
My telephone!
M-m-my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!
We're sorry… the number you have reached is not in service at this time.
Please check the number, or try your call again
|
Hello hello kicsim hívtál
De semmit nem hallok,
Mert nincs térerőm
A klubban,
látod, látod?
Mi’ – mi’ – mit mondtál,
Oh,
szakítasz velem?
Bocsi,
nem hallak,
Kicsit elfoglalt vagyok.
K-kicsit elfoglalt,
K-kicsit elfoglalt.
Bocsi,
nem hallak, kicsit elfoglalt vagyok.
Csak egy másodperc,
A kedvenc számomat fogják játszani
És SMS-ezni se tudok veled
Itallal a kezemben, eh.
Valamilyen programot ki kellett volna találnod velem,
Tudtad, hogy egyedül voltam
Most meg megállás nélkül hívogatsz;
Kicsit elfoglalt vagyok.
Ne hívj fel,
ne hívj fel,
Többé nem akarok ezen gondolkodni!
Ott hagytam a szívem, a táncparketten,
Ne hívj fel,
ne hívj fel,
Nem akarok többet beszélni veled!
Ott hagytam a szívemet a táncparketten.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Ne telefonálj már!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Nem érek rá!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Ne telefonálj már!
Eh, eh, eh,
eh, eh, eh,
...eh, eh, eh
Bárkit felhívhatsz,
De senki sincs otthon,
És nem fogod elérni a telefonom!
A klubban vagyok,
És épp iszom a pezsgőmet,
És nem fogod elérni a telefonom!
Bármikor telefonálhatsz,
De senki sincs otthon,
És nem fogod elérni a telefonom!
A klubban vagyok,
És épp iszom a pezsgőmet,
És nem fogod elérni a telefonom!
[Beyonce:]
Fiú, attól még, hogy ennyire hívogatsz,
Még nem fogok hamarabb elindulni,
A kabátomat gyorsabban felvenni,
A csajokat gyorsabban itt hagyni.
Otthon kellett volna hagynom a telefonomat,
‘Mer ez katasztrófa!
Hívogatsz, mint egy pénzbehajtó -
Bocsi, nem tudom felvenni!
Nem az van, hogy nem bírlak,
Csak most egy party-n vagyok.
És már nagyon kész vagyok
A telefonom csörgésétől.
Néha úgy érzem, mintha
A Grand Central Pályaudvaron élnék.
Ma éjjel nem fogadok hívásokat,
Mer’ táncolni fogok.
Mer’ táncolni fogok.
Mer’ táncolni fogok.
Ma éjjel nem fogadok hívásokat,
Mer’ táncolni fogok.
Ne hívj fel, ne hívj fel,
Többé nem akarok ezen gondolkodni!
Ott hagytam a fejemet és a szívemet a táncparketten.
Ne hívj fel, ne hívj fel,
Többé nem akarok erről beszélni!
Ott hagytam a fejemet és a szívemet a táncparketten.
Ne hívj fel, ne hívj fel,
Többé nem akarok ezen gondolkodni!
Ott hagytam a fejemet és a szívemet a táncparketten. Ne hívj fel, ne hívj fel,
Többé nem akarok erről beszélni!
Ott hagytam a fejemet és a szívemet a táncparketten.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Ne telefonálj már!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Nem érek rá!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Ne telefonálj már!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Bárkit felhívhatsz,
De senki sincs otthon,
És nem fogod elérni a telefonom!
A klubban vagyok,
És épp iszom a pezsgőmet,
És nem fogod elérni a telefonom!
Bármikor telefonálhatsz,
De senki sincs otthon,
És nem fogod elérni a telefonom!
A klubban vagyok,
És épp iszom a pezsgőmet,
És nem fogod elérni a telefonom!
A telefonomat!
A-a-a telefonomat!
A klubban vagyok,
És épp iszom a pezsgőmet,
És nem fogod elérni a telefonom!
A telefonomat!
A-a-a telefonomat!
A klubban vagyok,
És épp iszom a pezsgőmet,
És nem fogod elérni a telefonom!
Elnézést kérünk, a hívott szám jelenleg nem elérhető.
Kérjük, ellenőrizze a szám helyességét vagy ismételje meg hívását.
|